as a token of ...

na důkaz ...
"As a token of our gratitude for all that you have done, we would like you to accept this small gift." (Jako výraz/Na důkaz naší vděčnosti za všechno to, co jste pro nás udělal, bychom chtěli, abyste přijal tento malý dárek.)