at close range

z krátké vzdálenosti
o fotografování, střelbě ap, např. "He was shot at close range." (Byl zastřelen z krátké vzdálenosti / z blízka.)
"Macro lenses are specifically designed to shoot at close range." (Makro objektivy jsou speciálně navrženy tak, aby umožnily fotit z krátké vzdálenosti.)

Další překlady

range between ...

pohybovat se v rozmezí ...
"Temperature ranges between 15 and 22 degrees Celsius with an average humidity of 80%." (Teplota se pohybuje mezi 15 a 22 stupni / v rozmezí 15-22 stupňů Celsia s průměrnou vlhkostí 80%.)

at long range

z větší vzdálenosti
o fotografování, střelbě ap, např. "a photo taken at long range" (fotografie pořízena z větší vzdálenosti)

Další překlady

at close range

z bezprostřední vzdálenosti
o fotografování, střelbě ap, např. "He was shot at close range." (Byl zastřelen z blízké/bezprostřední vzdálenosti.)

Další překlady

at point-blank range

z bezprostřední vzdálenosti
o střelbě ap, např. "He was shot at point-blank range." (Byl zastřelen z blízké/bezprostřední vzdálenosti.)

Další překlady

at point-blank range

z blízké vzdálenosti
o střelbě ap, např. "He was shot at point-blank range." (Byl zastřelen z blízké/bezprostřední vzdálenosti.)

Další překlady

at close range

z blízké vzdálenosti
o fotografování, střelbě ap, např. "He was shot at close range." (Byl zastřelen z blízké vzdálenosti / z blízka.)
"Macro lenses are specifically designed to shoot at close range." (Makro objektivy jsou speciálně navrženy tak, aby umožnily fotit z blízké vzdálenosti.)

Další překlady

at close range

zblízka
o fotografování, střelbě ap, např. "He was shot at close range." (Byl zastřelen z blízké vzdálenosti / z blízka.)

Další překlady

a range of ...

celá řada ...
čeho, např. "Low blood pressure can have a range of causes from a person's lifestyle, to their age and medication or an underlying health condition." (Nízký krevní tlak může mít celou řadu příčin - od životního stylu člověka, po jeho věk, léky nebo skryté zdravotní potíže.)

Další překlady