for the time being

v tuto chvíli
"The situation is calm for the time being." (Situace je v tuto chvíli/prozatím klidná.)

Další překlady

come into being

vzniknout
"a law that first came into being in 1912" (zákon, který poprvé vznikl v roce 1912)

to the point of ...

až do té míry, že ...
+ -ing, např. "My PC is unusually slow to the point of being unusable." (Můj počítač je neobvykle pomalý, a to až do té/takové míry, že je nepoužitelný.)

Další překlady

for the time being

prozatím
"I haven't any note paper, but this envelope will do for the time being." (Já nemám žádný papír na poznámky, ale tahle obálka bude prozatím stačit.)

Další překlady