have a soft spot for ...

mít slabost pro ...
co/koho, např. "She'd always had a soft spot for her younger nephew." (Pro svého mladšího synovce měla vždycky slabost.)

Další překlady