start doing something in earnest

začít se vážně věnovat něčemu
"He started writing in earnest." (On se začal vážně věnovat psaní.); "She started studying snakes in earnest." (Ona se začala vážně věnovat studování hadů.)

Další překlady

be in earnest

myslet to vážně
"I ​thought he was ​joking - I didn't ​realize he was in earnest." (Já jsem si myslel, že si dělá legraci. Neuvědomil jsem si, že to myslel vážně.)

Další překlady

be in deadly earnest

myslet to smrtelně vážně
"These fanatics are in deadly earnest when they say they want to destroy all forms of government." (Tito fanatici to myslí smrtelně vážně, když říkají, že chtějí zničit všechny formy vlády.)

Další překlady