vanish into thin air

vypařit se
"Bob just vanished into thin air before the meeting had started." (Bob se prostě vypařil / zmizel jako pára nad hrncem před začátkem schůze.)

Další překlady

vanish into thin air

zmizet jako pára nad hrncem
"Bob just vanished into thin air before the meeting had started." (Bob prostě zmizel jako duch / pára nad hrncem před začátkem schůze.)

Další překlady

vanish off the face of the Earth

zmizet z povrchu zemského
"He's just disappeared/vanished off the face of the Earth." (On prostě zmizel z povrchu zemského.)

Další překlady