shift into neutral

vyřadit rychlost
(amer. angl.) (motor.) "Shift into neutral and stop the engine." (Zařaď neutrál/Vyřaď rychlost a vypni motor.)

Další překlady

shift into neutral

zařadit neutrál
(amer. angl.) (motor.) "Shift into neutral and stop the engine." (Zařaď neutrál/Vyřaď rychlost a vypni motor.)

Další překlady 

shift into reverse

zařadit zpátečku
(amer. angl.) (motor.) "She shifted into reverse and backed out of the garage." (Zařadila zpátečku a vycouvala z garáže.)

Další překlady 

shift into first gear

zařadit jedničku
(amer. angl.) (motor.) první rychlostní stupeň, např. "Start the engine, fully depress the clutch, and shift into first gear." (Nastartujte motor, plně sešlápněte spojku a zařaďte jedničku/první rychlostní stupeň.)

Další překlady 

shift down

zařadit nižší rychlost
(amer. angl.) (motor.) "You should shift down now." (Měl bys teď zařadit nižší rychlost/podřadit.)

Další překlady

shift for oneself

postarat se sám o sebe
"Mrs. McCarthy was forced to shift for herself after her husband died." (Paní McCarthy byla nucena se postarat sama o sebe, když jí zemřel manžel.)

Další překlady

shift up

zařadit vyšší rychlost
(amer. angl.) (motor.) "You should shift up now." (Měl bys teď zařadit vyšší rychlost.)

Další překlady