keep perfect time

jít přesně
o hodinách, např. "The watch has just been fully serviced and is keeping perfect time." (Ty hodinky byly zrovna plně servisované a jdou {naprosto} přesně.)

Další překlady

perfect stranger

naprosto cizí člověk
"Have you ever received a hug from a perfect stranger?" (Už vás někdy obejmul úplně/naprosto cizí člověk?)

perfect stranger

úplně cizí člověk
"Have you ever received a hug from a perfect stranger?" (Už vás někdy obejmul úplně/naprosto cizí člověk?)

perfect stranger

naprosto neznámý člověk
"Have you ever received a hug from a perfect stranger?" (Už vás někdy obejmul úplně/naprosto cizí člověk?)

perfect stranger

úplně neznámý člověk
"Have you ever received a hug from a perfect stranger?" (Už vás někdy obejmul úplně/naprosto neznámý člověk?)

be a perfect match

hodit se k sobě perfektně
"Yesterday I realized she and I are a perfect match." (Včera jsem si uvědomil, že ona a já se k sobě dokonale/perfektně hodíme.)

Další překlady

be a perfect match

hodit se k sobě dokonale
"Yesterday I realized she and I are a perfect match." (Včera jsem si uvědomil, že ona a já se k sobě dokonale/perfektně hodíme.)

Další překlady

be less than perfect

nebýt zrovna dokonalý
mírně sarkasticky, např. "My eyesight is less than perfect." (Můj zrak není zrovna dokonalý.)