be an instant success

setkat se s okamžitým úspěchem
"The film was an instant success." (Film se setkal s okamžitým úspěchem.)

Další překlady

make a success of ...

uspět s ...
čím, např. "He's determined to make a success of this project." (On je odhodlaný, že s tímto projektem uspěje / dosáhne úspěchu.)

Další překlady

make a success of ...

dosáhnout úspěchu s ...
čím, např. "He's determined to make a success of this project." (On je odhodlaný, že s tímto projektem uspěje / dosáhne úspěchu.)

be a success

být úspěšný
"The project was more or less a success." (Projekt byl víceméně úspěšný.)