Zobrazují se příspěvky se štítkemdare. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemdare. Zobrazit všechny příspěvky

how dare you ...!

jak se opovažujete ...!
"How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!" (Jak se opovažuješ / Co si to dovoluješ, zvedat telefon a poslouchat mé rozhovory!)

how dare you!

co si to dovolujete!
"How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!" (Jak se opovažuješ / Co si to dovoluješ, zvedat telefon a poslouchat mé rozhovory!)

do something for a dare

udělat z hecu něco
(brit. angl.) "He jumped in the river at twelve o'clock last night for a dare." (Včera ve dvanáct hodin v noci skočil z hecu do řeky.)

do something as a dare

udělat z hecu něco
(brit. angl.) "He jumped in the river at twelve o'clock last night as a dare." (Včera ve dvanáct hodin v noci skočil z hecu do řeky.)

do something on a dare

udělat z hecu něco
(amer. angl.) "He jumped in the river at twelve o'clock last night on a dare." (Včera ve dvanáct hodin v noci skočil z hecu do řeky.)