how dare you ...!

jak se opovažujete ...!
"How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!" (Jak se opovažuješ / Co si to dovoluješ, zvedat telefon a poslouchat mé rozhovory!)