large numbers

velké množství
of - čeho počitatelného, např. "The mud flats attract large numbers of birds." (Tyto mokřiny přitahují velké množství ptáků.)

Další překlady

times as large as ...

-krát větší než ...
"The astronomer has discovered a planet three times as large as Jupiter." (Tento astronom objevil planetu, {která je} třikrát větší než Jupiter.)

Další překlady

at large

jako celek
"a value for customers, clients, partners, and society at large" (hodnota pro zákazníky, klienty, partnery a společnosti jako celku)
"This group is not representative of the population at large." (Tato skupina nereprezentuje obyvatelstvo jako celek.)

as large as life

v celé své kráse
(žert.) "I looked up from my newspaper and there he was, as large as life, Peter Falk!" (Zdvihl jsem hlavu od novin a on tam stál Peter Falk - v životní velikosti / v celé své kráse!)

as large as life

v životní velikosti
(žert.) "I looked up from my newspaper and there he was, as large as life, Peter Falk!" (Zdvihl jsem hlavu od novin a on tam stál Peter Falk v životní velikosti / v celé své kráse!)

on a large scale

ve velkém měřítku
"Chemical weapons were used on a large scale." (Chemické zbraně byly používány ve velkém měřítku / ve velkém.)

on a large scale

ve velkém
"Chemical weapons were used on a large scale." (Chemické zbraně byly používány ve velkém měřítku / ve velkém.)