become friends

spřátelit se
"She hoped that they would become friends with each other." (Ona doufala, že se spolu spřátelí/skamarádí.)
"The former friends finally decided to have it out in a free argument and they became friends again." (Bývalí přátelé se nakonec rozhodli, že si to spolu vyříkají ve volné debatě a opět se spřátelili.)

Další překlady

become friends

skamarádit se
"She hoped that they would become friends with each other." (Ona doufala, že se spolu spřátelí/skamarádí.)

Další překlady

make friends

skamarádit se
"She hoped that they would make friends with each other." (Ona doufala, že se spolu spřátelí/skamarádí.)

Další překlady

make friends

získat přátele
"He finds it difficult to make friends." (Pro něho je těžké navázat přátelství / získat přátele.)

make friends

navázat přátelství
"He finds it difficult to make friends." (Pro něho je těžké navázat přátelství / získat přátele.)

make friends

spřátelit se
with - s kým, např. "She hoped that they would make friends with each other." (Ona doufala, že se spolu spřátelí/skamarádí.)

Další překlady