be to one's liking

líbit se
(formál.) co komu, např. "Is the room to your liking, Sir?" (Je tento pokoj podle vašich představ / Líbí se vám tento pokoj, pane?)

Další překlady 

to one's liking

podle představ
(formál.) koho, např. "Is the room to your liking, Sir?" (Je tento pokoj podle vašich představ / Líbí se vám tento pokoj, pane?)

for my liking

na můj vkus
"The dessert was a bit too sweet for my liking." (Ten dezert byl na můj vkus trochu přeslazený.)

Další překlady