mazat pryč (amer. angl.) (hovor.) "As soon as I heard he was coming I hightailed it out of there." (Jakmile jsem slyšel, že přichází, mazal jsem odtamtud pryč.)
vzít nohy na ramena (amer. angl.) (hovor.) "As soon as I heard he was coming I hightailed it out of there." (Jakmile jsem slyšel, že přichází, vzal jsem {odtamtud} nohy na ramena.)