kvůli ...
(formál.) "They are living beings, simply in/by virtue of the fact that they are alive." (Jsou to živé bytosti jednoduše kvůli skutečnosti, že jsou živé.)
Zobrazují se příspěvky se štítkemvirtue. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemvirtue. Zobrazit všechny příspěvky
by virtue of ...
kvůli ...
(formál.) "They are living beings, simply in/by virtue of the fact that they are alive." (Jsou to živé bytosti jednoduše kvůli skutečnosti, že jsou živé.)
(formál.) "They are living beings, simply in/by virtue of the fact that they are alive." (Jsou to živé bytosti jednoduše kvůli skutečnosti, že jsou živé.)
by virtue of ...
na základě ...
(formál.) čeho, např. "She's permitted to vote by virtue of her age." (Ona má právo hlasovat na základě jejího věku / Vzhledem k jejímu věku má právo hlasovat.)
Další překlady
(formál.) čeho, např. "She's permitted to vote by virtue of her age." (Ona má právo hlasovat na základě jejího věku / Vzhledem k jejímu věku má právo hlasovat.)
Další překlady
by virtue of ...
díky ...
(formál.) čemu, např. "She succeeded by virtue of her tenacity rather than her talent." (Ona uspěla spíše díky své houževnatosti než svému talentu.)
(formál.) čemu, např. "She succeeded by virtue of her tenacity rather than her talent." (Ona uspěla spíše díky své houževnatosti než svému talentu.)
by virtue of ...
vzhledem k ...
(formál.) "By virtue of your years of hard work and experience, we think you would be well-suited to a managerial role." (Vzhledem k rokům vaší tvrdé práce a zkušenosti si myslíme, že byste se hodila pro manažerskou roli.)
(formál.) "By virtue of your years of hard work and experience, we think you would be well-suited to a managerial role." (Vzhledem k rokům vaší tvrdé práce a zkušenosti si myslíme, že byste se hodila pro manažerskou roli.)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)