Zobrazují se příspěvky se štítkemminimum. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemminimum. Zobrazit všechny příspěvky

at a minimum of ...

minimálně ...
s uvedením hodnoty, počtu, částky ap, např.  "The golf courses are valued at a minimum of $500 million." (Hodnota těchto golfových hřišť je minimálně 500 milionů dolarů.)

Další překlady

at the minimum

přinejmenším
též "at least"; "At the minimum, they must be guaranteed against any form of further attack." (Přinejmenším musí být zajištěni proti jakékoli formě dalšího útoku.)

Další překlady

at a minimum

minimálně
též "at least"; "This would take three months at a minimum." (To by trvalo minimálně tři měsíce.)

Další překlady

kept to the minimum

omezen na minimum
"Costs will be kept to the minimum." (Náklady budou omezeny na minimum.)

make a minimum deposit of ...

vložit minimální vklad ...
(ekon.) kolik, např. "To open an account, you need to make a minimum deposit of $500." (Abyste si mohl založit účet, je potřeba vložit minimální vklad 500 dolarů.)

Další překlady

keep something to a minimum

omezit na minimum něco
"Do what you can to keep construction dust to a minimum." (Udělejte, co je ve vašich silách, abyste omezili prach ze stavby na minimum.)