nezdařit se
(brit. angl.) (hovor.) "We'd planned to go away for the weekend, but it all went pear-shaped." (My jsme plánovali jet pryč na víkend, ale vůbec se to nezdařilo.)
Zobrazují se příspěvky se štítkemshaped. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemshaped. Zobrazit všechny příspěvky
go pear-shaped
jít do kytek
(brit. angl.) (hovor.) co plán ap, např. "We'd planned to go away for the weekend, but it all went pear-shaped." (My jsme plánovali, že pojedeme na víkend pryč, ale celé to šlo do kytek.)
Další překlady
(brit. angl.) (hovor.) co plán ap, např. "We'd planned to go away for the weekend, but it all went pear-shaped." (My jsme plánovali, že pojedeme na víkend pryč, ale celé to šlo do kytek.)
Další překlady
go pear-shaped
nevyjít
(brit. angl.) (hovor.) o plánu ap, např. "We'd planned to go away for the weekend, but it all went pear-shaped." (My jsme plánovali jet pryč na víkend, ale vůbec to nevyšlo.)
(brit. angl.) (hovor.) o plánu ap, např. "We'd planned to go away for the weekend, but it all went pear-shaped." (My jsme plánovali jet pryč na víkend, ale vůbec to nevyšlo.)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)