despite the fact that ...

přestože ...
"Despite the fact that they've written some of the most famous songs of all time, Paul McCartney and John Lennon of The Beatles never learned how to read music." (Přestože napsali jedny z nejslavnějších skladeb všech dob, Paul McCartney a John Lennon z The Beatles se nikdy nenaučili číst noty.)

Další překlady

despite oneself

i když nerad
"He laughed despite himself." (On se smál i když nechtěl/nerad.)
"She took the money from her mother's purse, despite herself." (Ona vzala ty peníze z matčiny peněženky, i když nerada/nechtěla.)

despite the fact that ...

i přesto, že ...

"Despite the fact that they've written some of the most famous songs of all time, Paul McCartney and John Lennon of The Beatles never learned how to read music." (I přesto, že napsali jedny z nejslavnějších skladeb všech dob, Paul McCartney a John Lennon z The Beatles se nikdy nenaučili číst noty.)

Další překlady