go astray

ztratit se
"The letter must have gone astray in the post." (Ten dopis se musel ztratit {někde} na poště.)

Další překlady

go astray

jít vedle
"The shots went astray." (Ty střely šly vedle.)

Další překlady

lead someone astray

svést z cesty někoho
doslova nebo přenes., např. "The older boys lead him astray." (Starší kluci ho svedli na scestí / z cesty.)

Další překlady

lead someone astray

svést na scestí někoho
"The older boys lead him astray." (Starší kluci ho svedli na scestí / z cesty.)

Další překlady

be led astray

být sveden na scestí
"Her parents worried that she might be led astray by her unsuitable friends." (Její rodiče se obávali, že by mohla být svedena na scestí jejími nevhodnými přáteli / že by ji její nevhodní přátelé mohli svést na scestí.)

Další překlady

be led astray

být sveden z cesty
"I was led astray by an out-of-date map." (Já jsem byl sveden z cesty neaktuální mapou.)

Další překlady