all month long

po celý měsíc
"Hormone changes during your monthly cycle affect you all month long." (Hormonální změny během vašeho měsíčního cyklu vás ovlivňují {po} celý měsíc.)

Další překlady

in one month's time

za měsíc
"We're going on holiday in one month's time." (Za měsíc jedeme na dovolenou.)

Pozn. Pokud hovoříme o dvou či více týdnech/měsících ap, píšeme apostrof za s, např. "in two weeks' time" (za dva týdny).

Další překlady

in a month's time

za měsíc
"We're going on holiday in a month's time." (Za měsíc jedeme na dovolenou.)

Pozn. Pokud hovoříme o dvou či více týdnech/měsících ap, píšeme apostrof za s, např. "in two weeks' time" (za dva týdny).

Další překlady

in two months' time

za dva měsíce
"We're going on holiday in two months' time." (Za dva měsíce jedeme na dovolenou.)

Pozn. Pokud hovoříme o jednom týdnu/měsíci ap, píšeme apostrof před s, např. "in one month's time" (za {jeden} měsíc).

Další překlady

on a monthly basis

každý měsíc
"The regional manager visits the office on a monthly basis." (Regionální manažer navštěvuje úřad jednou za měsíc / každý měsíc.)

Další překlady 

on a monthly basis

jednou za měsíc
"The regional manager visits the office on a monthly basis." (Regionální manažer navštěvuje úřad jednou za měsíc / každý měsíc.)

Další překlady 

month of Sundays

celá věčnost
(amer. angl.) "When he got her first letter, he felt that he had not heard from her for a month of Sundays." (Než dostal její první dopis, měl pocit, jakoby od ní neslyšel celou věčnost.)