vyvinout vědomé úsilí
"He's obviously making a conscious effort to be nice to me at the moment." (V současné době zřejmě vyvíjí vědomé úsilí / se vědomě snaží, aby byl ke mně milý.)
Další překlady
Zobrazují se příspěvky se štítkemconscious. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemconscious. Zobrazit všechny příspěvky
make a conscious effort
vědomě se snažit
"He's obviously making a conscious effort to be nice to me at the moment." (V současné době zřejmě vyvíjí vědomé úsilí / se vědomě snaží, aby byl ke mně milý.)
Další překlady
"He's obviously making a conscious effort to be nice to me at the moment." (V současné době zřejmě vyvíjí vědomé úsilí / se vědomě snaží, aby byl ke mně milý.)
Další překlady
be very conscious
být si dobře vědom
of - čeho, že co, např. "I think she's very conscious of being the only person in the office who didn't have a university education." (Já si myslím, že ona si je velmi dobře vědoma toho, že je v kanceláři jediná, kdo nemá univerzitní vzdělání.)
Další překlady
of - čeho, že co, např. "I think she's very conscious of being the only person in the office who didn't have a university education." (Já si myslím, že ona si je velmi dobře vědoma toho, že je v kanceláři jediná, kdo nemá univerzitní vzdělání.)
Další překlady
become conscious of ...
uvědomit si, že ...
"She became conscious of Lara looking at her." (Uvědomila si, že se na ní Lara dívá.)
"She became conscious of Lara looking at her." (Uvědomila si, že se na ní Lara dívá.)
become conscious
začít si uvědomovat
of - co, že co, např. "He gradually became conscious (of the fact) that everyone else was wearing a suit." (Postupně si začal uvědomovat {fakt}, že všichni ostatní mají na sobě společenský oblek.)
Další překlady
of - co, že co, např. "He gradually became conscious (of the fact) that everyone else was wearing a suit." (Postupně si začal uvědomovat {fakt}, že všichni ostatní mají na sobě společenský oblek.)
Další překlady
be self-conscious about ...
být nesvůj kvůli ...
"Edith has a freckled face and sometimes she is very self-conscious about it." (Edita má pihovatý obličej a někdy se za to stydí / je kvůli tomu nesvá.)
"Edith has a freckled face and sometimes she is very self-conscious about it." (Edita má pihovatý obličej a někdy se za to stydí / je kvůli tomu nesvá.)
be self-conscious about ...
stydět se za ...
co, např. "Edith has a freckled face and sometimes she is very self-conscious about it." (Edita má pihovatý obličej a někdy se za to stydí / je kvůli tomu nesvá.)
co, např. "Edith has a freckled face and sometimes she is very self-conscious about it." (Edita má pihovatý obličej a někdy se za to stydí / je kvůli tomu nesvá.)
be self-conscious
být si sám sebe vědom
"Many animal researchers claim that some animals, especially apes, dolphins and elephants are self-conscious." (Spousta zvířecích výzkumníků tvrdí, že některá zvířata, zvláště lidoopi, delfíni a sloni, si jsou sama sebe vědoma.)
Další překlady
"Many animal researchers claim that some animals, especially apes, dolphins and elephants are self-conscious." (Spousta zvířecích výzkumníků tvrdí, že některá zvířata, zvláště lidoopi, delfíni a sloni, si jsou sama sebe vědoma.)
Další překlady
be self-conscious
uvědomovat si sám sebe
"Many animal researchers claim that some animals, especially apes, dolphins and elephants are self-conscious." (Spousta zvířecích výzkumníků tvrdí, že některá zvířata, zvláště lidoopi, delfíni a sloni, si uvědomují sama sebe.)
Další překlady
"Many animal researchers claim that some animals, especially apes, dolphins and elephants are self-conscious." (Spousta zvířecích výzkumníků tvrdí, že některá zvířata, zvláště lidoopi, delfíni a sloni, si uvědomují sama sebe.)
Další překlady
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)