Zobrazují se příspěvky se štítkemunderstanding. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemunderstanding. Zobrazit všechny příspěvky

have some understanding of ...

trochu chápat ...
čemu, např. "63 per cent of voters say they have at least some understanding of the treaty." (63 procent voličů tvrdí, že tuto dohodu alespoň trochu chápou / že této dohodě alespoň trochu rozumí.)

Další překlady

have some understanding of ...

trochu ruzumět ...
čemu, např. "63 per cent of voters say they have at least some understanding of the treaty." (63 procent voličů tvrdí, že tuto dohodu alespoň trochu chápou / že této dohodě alespoň trochu rozumí.)

Další překlady

have some understanding of ...

mít určitou představu o ...
"The findings suggest that even five‐year‐olds have some understanding of the relationship between food and health." (Tyto poznatky nasvědčují tomu, že i pětileté děti mají určitou představu o vztahu mezi jídlem a zdravím.)

Další překlady

not have any understanding of ...

vůbec nechápat ...
co, např. "She doesn't have any understanding of human nature." (Ona vůbec nerozumí lidské povaze / nechápe lidskou povahu.)

Další překlady

not have any understanding of ...

vůbec nerozumět ...
čemu, např. "She doesn't have any understanding of human nature." (Ona vůbec nerozumí lidské povaze / nechápe lidskou povahu.)

Další překlady

my understanding is that ...

já tomu rozumím tak, že ...
"My understanding is that all of us have to attend." (Já tomu rozumím tak, že zúčastnit se musíme všichni.)

Další překlady

it was my understanding that ...

já jsem tomu rozuměl tak, že ...
"It was my understanding that I would receive a 20% credit for completing the booking on-line." (Já jsem tomu rozuměl tak / Já jsem to pochopil tak, že obdržím 20% k dobru za to, když rezervaci provedu on-line.)

Další překlady

it was my understanding that ...

já jsem to pochopil tak, že ...
"It was my understanding that I would receive a 20% credit for completing the booking on-line." (Já jsem tomu rozuměl tak / Já jsem to pochopil tak, že obdržím 20% k dobru za to, když rezervaci provedu on-line.)

Další překlady

it is my understanding that ...

já tomu rozumím tak, že ...
"It was my understanding that I would receive a 20% credit for completing the booking on-line." (Já jsem tomu rozuměl tak / Já jsem to pochopil tak, že obdržím 20% k dobru za to, když rezervaci provedu on-line.)

Další překlady