have custody of the child

mít dítě v péči
(práv.) "the parent who has custody of the child" (rodič, který má dítě v péči/opatrovnictví)

Další překlady

have custody of the child

mít dítě v opatrovnictví
(práv.) "the parent who has custody of the child" (rodič, který má dítě v péči/opatrovnictví)

Další překlady

child's play

brnkačka
"Using computers nowadays is child's play compared to how difficult they were to use twenty years ago." (Používat počítače je dneska hračka/brnkačka, když to srovnáš s tím, jak složité to bylo před dvaceti lety.)

Další překlady

be a child-beater

mlátit své děti
být násilným rodičem; "She says that if you were beaten as a child, there's a terrific chance you're going to be a child-beater." (Ona říká, že pokud člověka jako dítě mlátili, je ohromná pravděpodobnost, že bude {též} bít/mlátit své děti.)

be a child-beater

bít své děti
být násilným rodičem; "She says that if you were beaten as a child, there's a terrific chance you're going to be a child-beater." (Ona říká, že pokud člověka jako dítě mlátili, je ohromná pravděpodobnost, že bude {též} bít/mlátit své děti.)

child's play

hračka
"Using computers nowadays is child's play compared to how difficult they were to use twenty years ago." (Používat počítače je dneska hračka/brnkačka, když to srovnáš s tím, jak složité to bylo před dvaceti lety.)

Další překlady