proplést se mezi ...
"She threaded her way through the tables." (Propletla se mezi stoly.)
Zobrazují se příspěvky se štítkemthread. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemthread. Zobrazit všechny příspěvky
lose the thread
ztratit nit
hovoru, příběhu ap, např. "Unfortunately my attention wandered for a moment and I lost the thread of what I was saying." (Bohužel se moje pozornost na chvíli někam zatoulala a ztratil jsem nit toho, co jsem říkal.)
hovoru, příběhu ap, např. "Unfortunately my attention wandered for a moment and I lost the thread of what I was saying." (Bohužel se moje pozornost na chvíli někam zatoulala a ztratil jsem nit toho, co jsem říkal.)
hang by a thread
viset na vlásku
"For three days Tom was so sick that his life hung by a thread." (Po tři dny byl Tom tak nemocný, že jeho život visel na vlásku.)
Další překlady
"For three days Tom was so sick that his life hung by a thread." (Po tři dny byl Tom tak nemocný, že jeho život visel na vlásku.)
Další překlady
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)