it is generally accepted that ...

obecně platí, že ...
"It is generally accepted that exercise is good for children and teenagers." (Je všeobecně známo/Obecně platí, že cvičení je dobré pro děti a mládež.)

Další překlady

it is generally accepted that ...

je všeobecně známo, že ...
"It is generally accepted that exercise is good for children and teenagers." (Je všeobecně známo/Obecně platí, že cvičení je dobré pro děti a mládež.)
"It is generally accepted that smoking causes the deaths of large numbers of people." (Je všeobecně známo, že kouření způsobuje smrt velkého počtu lidí.)

Další překlady

generally speaking

obecně vzato
"Generally speaking, grammar does not appear to be a popular subject." (Obecně vzato, gramatika se nezdá být populárním předmětem.)