be difficult to ...

špatně se ...
dělat co, např. "Your handwriting is difficult to read because you don't dot your i's." (Tvé písmo se špatně čte, protože neděláš tečky nad i.)

Další překlady

be difficult

dělat potíže
hl. o dětech, např. "Please children, don't be so difficult!" (Děti, prosím vás, přestaňte dělat takové potíže!)

difficult to digest

obtížně stravitelný
(gastr.) "Burnt food can make your stomach hurt and it's difficult to digest." (Připálené jídlo může způsobit bolest žaludku a je těžce/obtížně stravitelné.)

Další překlady

in difficult straits

v úzkých
"The earthquake and the war will leave the country in difficult straits for a long time." (Zemětřesení a válka nechá zemi v úzkých/v naprosté nouzi po dlouhou dobu.)

Další překlady

in difficult straits

ve velké tísni
"They are in difficult financial straits." (Oni jsou ve velké finanční tísni.)

Další překlady

in difficult straits

v naprosté nouzi
"The earthquake and the war will leave the country in difficult straits for a long time." (Zemětřesení a válka nechá zemi v úzkých/v naprosté nouzi po dlouhou dobu.)

Další překlady