in a sale

ve slevě
(brit. angl.) "a pair of jeans bought half-price in a sale" (džíny koupené za poloviční cenu ve slevě)

on sale

v prodeji
(brit. angl.) "On sale at record stores now!" (Již nyní v prodeji v hudebních obchodech s nahrávkami!)

on sale

ve slevě
(amer. angl.) "I got these shoes cheap on sale." (Já jsem tyhle boty sehnal levně ve slevě.)

in the sale

ve slevě
(brit. angl.) "Can you tell me if this dress is in the sale?" (Můžete mi říct, jetli tyto šaty jsou ve slevě?)