Zobrazují se příspěvky se štítkemremove. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemremove. Zobrazit všechny příspěvky

remove from the shelves

stáhnout z prodeje
"Three leading supermarket chains in Thailand have officially removed shark products from their shelves." (Tři přední řetězce supermarketů v Thajsku oficiálně stáhly z prodeje žraločí produkty.)

at one remove from ...

jen krůček od ...
(formál.) "We are at one remove from war." (Nacházíme se jen krůček od války.)

at this remove

v této fázi
(formál.) čeho procesu, vývoje, vyšetřování ap, např. "It is impossible, at this remove, to reconstruct the accident." (V této fázi/chvíli je nemožné nehodu zrekonstruovat.)