když už, tak už
(brit. angl.) "I thought, in for a penny, in for a pound, and scrubbed the place from top to bottom." (Já jsem si říkala, že když už, tak už a vydrhla jsem to místo odshora dolů.)
Zobrazují se příspěvky se štítkempenny. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkempenny. Zobrazit všechny příspěvky
pretty penny
hodně peněz
"Their new house is so big and modern that we're sure it must have cost them a pretty penny." (Jejich dům je tak velký a moderní, že jim určitě musel stát hodně peněz/pořádný peníz.)
"Their new house is so big and modern that we're sure it must have cost them a pretty penny." (Jejich dům je tak velký a moderní, že jim určitě musel stát hodně peněz/pořádný peníz.)
pretty penny
pořádný peníz
"Their new house is so big and modern that we're sure it must have cost them a pretty penny." (Jejich dům je tak velký a moderní, že jim určitě musel stát hodně peněz/pořádný peníz.)
"Their new house is so big and modern that we're sure it must have cost them a pretty penny." (Jejich dům je tak velký a moderní, že jim určitě musel stát hodně peněz/pořádný peníz.)
a penny for your thoughts
řekni mi, co si myslíš
"For several minutes they sat silently, then finally she looked at him and said, "A penny for your thoughts, Walter." (Několik minut seděli mlčky, nakonec se na něj podívala a řekla: Řekni mi, co si myslíš, Waltře.)
"For several minutes they sat silently, then finally she looked at him and said, "A penny for your thoughts, Walter." (Několik minut seděli mlčky, nakonec se na něj podívala a řekla: Řekni mi, co si myslíš, Waltře.)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)