vanish off the face of the Earth

zmizet z povrchu zemského
"He's just disappeared/vanished off the face of the Earth." (On prostě zmizel z povrchu zemského.)

Další překlady