beat oneself up over ...

neustále si vyčítat ...
co, např. "Stop beating yourself up over mistakes." (Přestaň si neustále vyčítat chyby, které jsi udělal.)

Další překlady