blame something on ...

svádět něco na ...
"Johnny broke a bottle and blamed it on me." (Johnny rozbil láhev a sváděl to na mě / svalil vinu na mě.)
"They blame youth crime on unemployment." (Oni svádí kriminalitu mládeže na nezaměstnanost.)