button one's lip

zmlknout
(hovor.) "The man was getting loud and insulting and the cop told him to button his lip." (Ten chlap začínal být hlasitý a sprostý a policajt mu řekl, aby zmlkl.)