have got a feeling in one's bones

cítit v kostech ...

"I've got a feeling in my bones that things are not quite right." (Já cítím v kostech, že něco není úplně v pořádku.)