one's bark is worse than their bite

štěká, ale nekouše
"Don't let her frighten you, her bark is worse than her bite." (Nenech se od ní vystrašit. Ona štěká, ale nekouše.)