be glad to see the back of ...

být rád, že už jde pryč
(brit. angl.) kdo, např. "I was so badly behaved I was convinced she would be glad to see the back of me." (Já jsem se choval tak špatně, že jsem byl přesvědčen, že by byla ráda, abych už šel {pryč}.)