hot potato

ožehavý problém
(přenes.) "The abortion issue is a political hot potato in the United States." (Otázka potratu je ve Spojených státech politicky ožehavým problémem.)