make one's blood run cold

ztuhnout krev v žilách
komu strachem; kvůli čemu, např. "I heard a tapping on the window which made my blood run cold." (Uslyšela jsem klepání na okno a ztuhla mi krev v žilách.)