own up

přiznat se
to - k čemu, např. "No one has owned up to stealing the money." (K té krádeži peněz se nikdo nepřiznal.)
"When Mr. Brown asked who broke the window, Tom owned up." (Když se pan Brown zeptal, kdo rozbil to okno, Tom se přiznal.)