put on a brave face

předstírat klid
nasadit klidnou masku, např. "She seems all right but I suspect she's just putting on a brave face." (Ona se zdá v pořádku, ale já mám podezření, že jen předstírá klid.)