ride something out

přečkat něco
"He has to just ride this out and hope that it turns in his favor." (On to jen musí přečkat/přestát a doufat, že se to obrátí v jeho prospěch.)