to tell you the truth

abych ti pravdu řekl
"To tell (you) the truth, I didn't really enjoy it." (Abych {ti} pravdu řekl, moc se mi to nelíbilo.)
"To tell you the truth, I didn't understand a word of what he was saying." (Abych ti pravdu řekl, z toho, co říkal, jsem nerozuměl ani slovo.)

Další překlady