turn a blind eye to ...

zavírat oči před ...
čím; ignorovat co, např. "Management often turn a blind eye to bullying in the workplace." (Vedení často zavírá oči nad/před šikanou na pracovišti.)