against a red light

na červenou
(motor.) jít, přejít, např. "The man was hit by a vehicle when he was crossing a street against/on a red light." (Muž byl sražen vozidlem, když přecházel ulici na červenou.)