for crying out loud!

to snad není pravda!
(hovor.) zvolání, např. "For crying out loud, that's the third time you've done it wrong." (To snad neni možný/pravda. To je potřetí, co jsi to udělal špatně.)

Další překlady