make a case

předložit argumenty
for - k čemu, např. "We will only publish a new edition if you can make a convincing case for it." (My tu novou edici zveřejníme pouze, pokud k tomu předložíte pádné/přesvědčivé argumenty.)