the first time around

hned napoprvé
"Don't expect your employees to always get things right the first time around." (Neočekávejte od svých zaměstnanců, že vždy udělají věci správně hned napoprvé.)

Další překlady