be on to ...

mít prokouknutého ...
koho; nenechat se někým ošálit, např. "Mike keeps telling us how wealthy his family is, but we are on to him." (Mike nám stále říká, jak bohatá je jeho rodina, ale my ho máme prokouknutého/dobře prohlédnutého.)