boil down to ...

tkvít v ...
čem co; o nejdůležitějším faktoru či příčině, např. "Walter says the problem boils down to money." (Walter říká, že problém tkví v penězích.)